酒友共饮之缘友情出演
当我和吉姆结婚时，他还是一名大学生，夜晚常与朋友们共度时光。随着我们长子出世，吉姆和我一起很少再外出。他的好友雷每周六都会来我们家下棋，我最初并不喜欢这个人。他是个嗓门大、有些粗鲁，还特别固执。但是，每次聚会中，他负责带来啤酒，而我则准备三明治和薯片。当他们在孩子面前玩耍，我就能安静地享受一本书和一杯牛奶的宁静。
对吉姆和雷来说，晚餐、下棋乃至激烈辩论都是乐趣所在。从文学到外星人，他们的话题五花八门。我后来才明白，他们争论的目的就是为了那份激辩的快感。每次，他们都像故意挑选一个话题，再确定立场。我不得不时常提醒他们小声点，不要打扰邻居，更不用说宝宝了。不过，我实际上很喜欢躲在一旁静静听他们争论。他们是我所见过的最聪明的男人。
啤酒箱渐渐空了，吉姆尽管身材瘦弱，却还想与兄弟比高低。而雷喝起啤酒来一点都不上头，但吉姆却经常在他倒下之前认输——当然，也有例外。在这样的夜晚，他们就躺在起居室里睡着了，一直到我凌晨起来，为他们盖上毯子。
有一次，吉姆得了严重肾炎，被告知四个月内不能饮酒。他必须每天喝酸果汁，这对他来说简直像是刑罚。在学校里，他不想让人知道这件事，所以计划取消那个礼拜与雷下棋的约定。我劝他：“如果取消，那么这四个月里的每个礼拜都必须取消，因此干脆就别取消。”
虽然如此，我们仍然通知了雷，并且告诉他不要担心，因为他知道该怎么办。那天暴风雪不断，我们做好了饭菜，并煮了一壶咖啡。当电话线断掉无法给他打电话时，他准点到了，看起来像雪人一样，把啤酒放在二楼门口。他轻轻摇摇头，对我使眼色，让我不要说出秘密。
接着，雷开始向他的朋友大谈“真正的友谊”，斥责吉姆不信任他，不讲真话，即便医生开药也不遵守。那瓶装的是酸果汁！之后，雷质问 吉姆是否把友情当回事儿，有没有因为自尊而冒险伤害自己的身体？
"老兄，没有你，我活不到这一天。” 雷说。这番发言惊醒了宝宝，就那么抱着我的孩子，用认真的语气祈愿未来的大男孩不会像父亲那样固执。
接下来几个月里，每次准备好的酸果汁由雷带来，比萨饼或炸鸡也跟着出现。不过，他实在憎恶酸果汁，所以逐步改喝咖啡和苏打水。我更多参与进去，最终学会了一局围棋，不过技艺总不能让他们放松。不久后，我也能加入讨论，与他們一起无所畏惧地探讨远方旅行理想。我们梦想能够离开新英格兰的小世界走得更远。
多年以后，当吉姆母亲去世的时候，是雷守护她的灵柩；一年多后的时间里，当吉姆父亲去世的时候也是同样的人站在那里，还送给我们当年用的那张棋盘作为纪念品现在，尽管几十年过去，只要两人偶尔相遇，那深厚的情谊依旧如初，而第一次请客自然还是由雷主导，每一次打开第一瓶，都只会找到那熟悉但又不同的味道——是酸果汁。
