苏格拉底之问莎士比亚的永恒诗篇
世间的任何事物，追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。一艘新下水的船只扬帆出港的当儿，多么像一个娇养的少年，给那轻狂的风儿爱抚搂抱！可是等到它回来的时候，船身已遭风日的侵蚀，船帆也变成了百结的破衲，它又多么像一个落魄的浪子，给那轻狂的风儿肆意欺凌！《威尼斯商人》
望见了海岸才溺死，是死得双倍凄惨；眼前有食物却挨饿，会饿得十倍焦烦；看到了敷伤膏药，却让伤口更疼痛不堪；能宽慰悲哀的事物，使悲哀升到顶点。《鲁克丽丝受辱记》
一套娓娓动听的话，只是一首山歌。一条好腿会倒下去；一个挺直背会弯下去；一丛黑胡子会变白，一头卷发会秃去，一张漂亮脸蛋会干瘪，一对圆圆眼睛会陷落下去——可是一颗真诚的心哪，是太阳，是月亮——或者说，或许是太阳，不是那月亮，因为太阳光明灿烂，从未有盈亏圆缺变化，而是始终如一守信黄道。《亨利五世》
最早熟花蕾，在未开放前就被蛀虫吃去；稚嫩聪明，也可能被爱情化为愚蠢，当他正在盛年时，就丧失了他的欣欣向荣生机，将来一切美妙希望都成为泡影。《维洛那二世》
我们身体就是园圃，我们意志就是园丁。不论我们插荨麻、种莴苣、载下牛膝草、拔起百里香，或单独培植一种草木，或把全园种得万卉纷披，让它荒废不治也好，把它辛勤耕垦也好，那权力都在于我们的意志。《奥赛罗》
爱情，它将随着全身血液，如思想一般迅速通过百官四肢，使每一器官发挥双倍效能，它使眼睛增加了一重明亮，比戴壳蜗牛触角还要微妙灵敏，更比戴壳蜗牛触角还要精细和深刻，比戴壳蜗牛触角还要温柔和坚定，比戴壳蜗牛触角更高尚和纯洁。这颗心灵，就是世界上最神奇无比的事情。《爱之徒劳》
（以下略）
